３０日の東京株式市場の日経平均株価（２２５種）の終値は、前日比１８７円４４銭安の５万０３３９円４８銭となった。年間の上げ幅が初めて１万円を超えた。