【ニューヨーク共同】週明け12日のニューヨーク商品取引所の金先物相場は大幅続伸し、取引の中心となる2月渡しが前週末比113・80ドル高の1オンス=4614・70ドルで取引を終えた。