「群馬」のつづりは「GUNMA」?、それとも「GUMMA」?-。政府は2025年12月22日、ローマ字の表記方法について、現在広く使われている「ヘボン式」を基本とするルールに改める内閣告示を出した。従来の表記法を定めた1954年の内閣告示が廃止され、ローマ字表記の国の決まりが約70年ぶりに変わった。ヘボン式では本来、m、b、pの前の「ん」を「m」で記すが、今回の告示ではこれまでの表記が踏襲され、「群馬」は引き続き「GUNMA」が標準に。ただ、強制力はないため、今後も表記のばらつきが続きそうだ。(上毛新聞)

従来表記で「Gunma」と表記された案内標識
従来表記で「Gunma」と表記された案内標識

◇上毛新聞のサイトはこちら