<日経平均>          51885円85銭      前日比-1487円22銭  <TOPIX>         3542.34        前日比-107.35