日本相撲協会は６日、元幕内の剣翔（３４）＝本名安彦剣太郎、東京都出身、追手風部屋＝の現役引退を発表した。