ジュリエット・カーペンターさん（米国の日本文学翻訳家、同志社女子大名誉教授）１日、がんのため死去、年齢や死亡場所は明らかではない。米西部ワシントン州シアトル郊外に在住していた。