米大リーグのエンゼルスは22日、左肩の炎症で離脱している菊池雄星を15日間から60日間の負傷者リスト(IL)に移行させたと発表した。