米大リーグのヤンキースは４日、最優秀選手（ＭＶＰ）に３度輝いた主砲のジャッジ外野手が右肋骨の疲労骨折と診断され、離脱すると発表した。