和歌山県御坊市内の2・7キロを走る「日本一短いローカル私鉄」として知られる「紀州鉄道」が、鉄道事業を別の事業者に譲渡する方針であることが5日、市への取材で分かった。