【シカゴ共同】米大リーグ、ドジャースの大谷翔平は１２日、シカゴでのホワイトソックス戦で先発メンバーを外れた。１１日のパイレーツ戦で、左膝の炎症のため七回に代打を送られ、途中交代していた。